由于无法再在家工作，哈珀回到了皮尔波因特，这里的气氛迅速变化，而且越来越紧张。由于新的美国领导层的指示设置办公室的边缘，罗伯特试图吸引一个客户，而Yasmin从她年轻的新兵收到阻力。