Shepard主任（劳伦·霍莉饰）亲手完成了复仇，但却发现自己身患绝症，在生命的最后时刻为了保护Gibbs，战死在一家沙漠餐厅中。随着Shepard主任的去世，Leon Vance（洛奇·卡罗尔饰）成为新任NCIS主任。